Friday, February 5, 2010

Taking my girls to the opening! オープニングパーティに連れていく子たち!오프닝 파티에 함께 데려갈 브라이스들!



Okay so who said Urban Cowgirl was not cute! Take a look at this pretty adorable child! And look at Cassiopeia Spice how sweet she is. Reminds me of Blackberry Bush. I am taking them to the opening today and hope to steal some hearts.

「アーバンカウガール」が可愛くないなんて誰が言ったの?みんなこの写真を見てみて!すごく可愛いでしょう?そして最近発売された「カシオペアスパイス」も、とっても愛らしくて素敵♪この子は「ブラックベリーブッシュ」を彷彿とさせる雰囲気がありますね。今日のサイアム・パラゴンのオープニングパーティにはこの二人を連れていくつもり。みんなにこの子たちのことを大好きになってもらえたらいいな!

「어반카우걸」이 귀엽지 않다니 누가 그랬어? 모두 이 사진을 봐요! 귀엽죠?그리고 최근 발매된 「카시오페아 스파이스」도 사랑스럽고 멋지죠♪이 아이는 「블랙베리부쉬」를 연상 시키는 분위기가 있군요.오늘의 사이암·파라곤의 오프닝 파티에는 이 둘과 함께 할 예정입니다.모두들 이 아이들을 좋아하게 되었음 좋겠네요!

No comments:

Post a Comment